|
安倍首相「WHOには問題がある。パンデミックが収束したら分担金を再検討する。」 ,海外「始まったか！頑張れ！」
1.
：投稿者安倍晋三首相が、WHOには問題点があり、日本はパンデミック終息後に分担金について再検討すると発言。
安倍晋三首相は17日の記者会見で、中国寄りの姿勢が指摘される世界保健機関（WHO）について「問題点、課題があるのも事実だ。新型コロナウイルスの収束後に機能について十分な検証をすべきだ」との考えを示した。
トランプ米大統領がWHOへの資金拠出を停止すると表明したことには「日本が分担金を削ることは考えていない。WHOを支えなければいけない」と述べた。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO58203140X10C20A4000000/
Shinzo Abe says there are issues with WHO, and Japan will review its funding after the pandemic
2.：投稿者
「今はまさにしっかりとWHOを支えていかなければならないと思います。ただ、問題点、課題もあるのも事実でありますから、そうしたことをしっかりと、この事態が収束したあと検証していくべきだろうというふうに考えています。」とコメント。
"We must support WHO firmly now. However, it is true that there are problems and issues. I think it Is necessary to look into it once the coronavirus outbreak has ceased," Abe said.
3.
：海外の名無しさん>>2
これが正しいアプローチ。
まずは差し迫ってる恐怖に対応して、他は後で解決する。
ウイルスを政治に利用したらダメ。
This is exactly the right approach. Deal with the imminent threat now and handle the rest later. Don’t politicize this virus.
4.
：海外の名無しさんオリンピック委員会も見直した方が良いかもね。
They should probably look at the Olympic committee as well.
5.
：海外の名無しさんもっと他の国もリストに乗せるべき。
We need more countries on this list
6.
：海外の名無しさんそりゃそうだ
As they should.
7.
：海外の名無しさんオリンピックのためにコロナウイルスによる感染者数を隠してる日本にも問題あると思うけど、我々は何も知らされてないよね？
I think there are issues with Japan covering up the coronavirus cases for the Olympics but what do I know?
8.
：海外の名無しさん>>7
誰かのせいにしないとやっていけないからね。
They have to blame it on someone, you know
9.
：海外の名無しさんWHOは明らかに中国に手懐けられてて、中核の仕事やパンデミックを防ぐことに無残なほどに失敗してるからなぁ
The WHO is clearly in China's pocket and failed miserably in their core mission or preventing pandemics.
10.
：海外の名無しさん始まったか！
頑張れ!
It has begun! Keep it going!
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
そりゃそうだよね、彼の親友のドナルドが「WHOなんか大嫌い!」ってさっき言ってたもんね。
Of course, right after his best friend Donald said: "I don't like WHO!"
12.
：海外の名無しさんUSの反応もみたいところ。
Need to review the US response as well.
13.
：海外の名無しさん国防省がなぜ君にはこの記者会見のリンクを許可したのか分からないけど、できた君を称賛するよ。
僕が上げようとすると、毎回すぐに削除されちゃう。
だから僕はもうこの話題を投稿するの諦めたんだ。
Not sure how the mods let you publish a live update link, but kudos to you. Everytime I try I just get immediately removed. I've given up posting on this sub.
14.
：海外の名無しさん最初にアメリカ、今度は日本。
次はどこかな？
First USA now Japan who is next?
15.
：海外の名無しさん安倍がトランプになっちゃった。
トランプになったらだめだよ。
Abe has gone full Trump. Never go full Trump..
16.
：海外の名無しさん安倍さんは、トランプの愉快な仲間たちになって、流行りに乗っかった感じだよね🙄
I guess Mr. Abe is joining Trump’s everyone else but themselves bandwagon 🙄
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/Coronavirus/comments/g311jt/shinzo_abe_says_there_are_issues_with_who_and/
- 関連記事
-
-
「可哀想過ぎる」 日本、コロナウイルスリスクによる外出自粛が浸透しないため、80万本のチューリップを刈り取り・・・海外の反応
-
【新型コロナ】海外では今、誕生日ケーキのろうそくの火をこんな風に消しているという悲しい現実がある
-
安倍首相「WHOには問題がある。パンデミックが収束したら分担金を再検討する。」 ,海外「始まったか！頑張れ！」
-
安倍首相が緊急事態宣言を全国へ拡大する意思を固めた事が海外掲示板で話題に 海外の反応
-
【ガチ？】日本、全国民に一律10万円給付へ！→海外の反応がこちらです
-
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | コミック | PC・周辺器 |
 |
|
|
：
名無しさん：2020年04月19日 08:06
