最新記事
韓国人「日本 vs 大韓民国」 韓国の反応 Aug 17, 2020
韓国人「日本が我が国のダンス踊る選挙選を不思議がってるらしいんだが」 「日本も踊ってるよ」韓国掲示板で話題に Aug 14, 2020
韓国「美的感覚に優れ過ぎだ!」日本の名武将達が身に纏った鎧兜が韓国で話題に Aug 13, 2020
 ドイツ博物館「韓国は中国と日本の属国の国!」 韓国人の反応 Aug 02, 2020
韓国人「陰湿だ!」 韓国人にだけお冷にお金を取る日本のすし屋が韓国で話題に  韓国の反応 Aug 02, 2020
おすすめ記事
検索フォーム
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年04月20日 17時:46分  
  • タグ

山形県尾花沢市にある「銀山温泉」の情緒豊かな町並が海外で話題に←コロナ落ち着いたらみんなで行こうぜ!



1.投稿者

尾花沢・ 銀山温泉



Obanazawa, Ginzan onsen





途中ですがこちらもおすすめ












2.海外の名無しさん

すっごく綺麗すぎて雄たけび上げたくなっちゃう!

THIS IS SO BEAUTIFUL I WANT TO SCREAM






3.海外の名無しさん

千と千尋の神隠し

Spirited Away






4.海外の名無しさん

これってなんのアニメのシーンだっけって最初思ってたけど、リアルだって気づいてやっぱり日本てすごいなって再認識した。

I caught myself wondering if this was a shot in an anime and then realized the next level at which I acknowledge Japan's greatness






5.海外の名無しさん

日本に旅行に行くって話をしてる時、これが正に思い描いてること。
僕を電車に乗せて山に送って!


When I talk about visiting Japan, this is what I mean. Put me on a train and send me into the mountains.






6.海外の名無しさん

これを見て、癒され中。

Getting cozy vibes after seeing this.






7.海外の名無しさん

温泉での最も良い思い出は、温かいお湯に浸ったこと、ビールを飲んだこと、雪が舞い散る中お店巡りをしたこと。

My fondest memories are of sitting in the onsen; hot water percolating, drinking beer, talking shop while the snow fell






8.海外の名無しさん

日本の伝統建築が大好き。

I LOVE Japanese architecture






9.海外の名無しさん

もしこれが千と千尋の神隠しのモデルになった街じゃないなら、他にもっと良い場所があったってことだね。

If this isn’t the inspiration for the spirited away onset there must be a better one






10.海外の名無しさん

山形ってすごく綺麗な所だよ。
子供の頃新潟に住んでて、よく遊びに行ってたけど、荘厳な場所。


Yamagata is a beautiful place, lived in Niigata as a kid, frequented this place and it is sublime.






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


なんだか楽しくなってきた

These bring me joy






12.海外の名無しさん

何で日本てこんなにクールなの???
アニメ、素晴らしい建物、ニンジャ、サムライ…


Why is Japan so cool??? Anime, awesome architecture, ninjas, samurai....






13.海外の名無しさん

雪が恋しい

I miss snow.






14.海外の名無しさん



https://i.imgur.com/DJj6yDb.jpg






15.海外の名無しさん

ここに行ける事はないんだろうなって事が悲しい。
どちらにしても美しいね。


Sad to know I'll never be able to enjoy that place. It's beautiful either way.






16.海外の名無しさん

5月に旅行を予約してた。
行ったことないけど、ずっと行ってみたいと思ってて。
返金されただけ、まだマシだと喜ぶべきなのかな?


Had a trip booked to Japan for May. I’ve never been but always wanted to go. I guess I should just be glad we got our money back?






17.海外の名無しさん

ここに行って、裸になったことある。

I have been there and taken off my clothes.






18.海外の名無しさん

こういう場所に住もうと思ったら、いくらぐらいかかるんだろう。

how much does it even cost to live in a place like this






19.海外の名無しさん

ただただ素晴らしい。
グーグルマップのストリートビューで見てみると、大雪が降った後の光景で、屋根の雪下ろしをしている姿が見れるよ。


Just stunning. On Google maps streetview it is after a major snowfall and there are some great shots of people clearing roofs.






20.海外の名無しさん

日本の74%は保護森林。
日本は、全てにおいて正しい方法を知ってるね。


74% of Japan is protected forest. The Japanese know how to do everything right.












※翻訳元:
https://imgur.com/gallery/3vOHJKK


関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム コミック PC・周辺器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

787.名無しさん:2020年04月20日 18:01

商業地化した銀山温泉もいいし、昔ながらの湯治を色濃く残してる肘折温泉(ひじおりおんせん)も良い
(と、しれっと同じ山形の温泉を紹介してみる)

788.日本人コメーターがお送りしています:2020年04月20日 18:03

山形来たら是非ラーメン食ってくれ。

789.名無しさん:2020年04月20日 18:05

地元にそこそこ有名な温泉があると他県まではなかなか行かないなぁ
温泉自体は割と行くんだけどね。雰囲気の違いのためにコストをかけづらい
風情のある旅館は見てる分にはいいけど、実際泊まるとなるとやたら怖かったり不便だったりすることが多いというのある

790.名無しさん:2020年04月20日 18:13

現実の世界なのかよこれ

791.名無しさん:2020年04月20日 18:58

前は普通の昭和の温泉街という感じだったのを
温泉街全館で協力し合って照明の色温度まで含めたイメージの統一を進めたんだよな
ここまで徹底すると一種のテーマパーク的な魅力が出てくるな

792.日本人コメーターがお送りしています:2020年04月20日 19:23

中国人は来んなよ😊

794.日本人コメーターがお送りしています:2020年04月20日 19:26

良いところなんだろうなとは思うけど、流石に色いじり過ぎなんじゃ?

795.名無しさん:2020年04月20日 19:30

行ってみたいんだけど、山形の友達に聞くと一部だけでたいしたことないと言われちゃうんだよね。
でも行ってみたい。

796.名無しさん:2020年04月20日 20:39

山形は地味に蕎麦もうまいぞ。
むき蕎麦っていう蕎麦の実を使った料理も美味しい。

804.名無しさん:2020年04月21日 00:35

加工しすぎて字潰れてるやん

805.名無しさん:2020年04月21日 01:15

新国立競技場をデザインした隈研吾が、銀山温泉でも周囲から浮くような建物をデザインしている
昔ながらの周囲と同じデザインで良いんだよ、あの世代は情緒壊すような事をするね

843.名無しさん:2020年04月22日 00:38

海外の観光客どもは京都に行っておくれやす。

844.名無しさん:2020年04月22日 01:04

40年以上前に行ったな。鄙びた温泉街、でも妙に記憶に残る場所だった。今の商業化した銀山も行ってみたいが。

2150.名無しさん:2020年12月01日 15:22

隈研吾がデザインした『藤屋』・・・白木を使って明るすぎる色合いと屋根から壁から窓に至る造形、街に一気に強いハイトーンを入れただけになってしまい、せっかくの大正ロマンの情緒漂う温泉街のデザインバランスを大きく崩した。

ちょうど街の真ん中ってのが、また痛い。
おそらく木材の味を狙った経年でも馴染まない。

都会や孤立した場所に建てたのなら良かったのだろうが、大正ロマンな街を否定したような自我を押し出し過ぎて余計な事をしたね。
(隈研吾にしては、相当に抑えつつも色を出してると思うが・・・)
まあ、この場合は依頼者が失敗だわな。

有名な建築家やデザイナーほど、自分の色を出したがるのは性みたいなモンだと思うわ。

コメントする