|
海外「映画のワンシーンかよ」高速道路でスリップした車が次々と男性を目掛けて向かってくる映像が恐すぎ!・・・←この人強運過ぎじゃね?

1.

衝撃…
みんなスリップしている
WTF.. everyone is skidding from r/WTF
WTF.. everyone is skidding
2.:海外の名無しさん
まるで映画のワンシーンが撮影されているようですね
Almost looks like a movie scene being shot
3.

橋のアイスバーンですね。
90年代の「No Fear(怖いものなし)」ってTシャツを覚えてる?
「Black Ice is Nice(アイスバーンは最高)」ってのも確かあったはず。
Black ice on a bridge. Remember the No Fear shirts from the 90's? I think there was a Black Ice is Nice version.
4.

もっと衝撃的なのは、その男、高速で車から降りて何してんだって。
普通なら自殺行為だよ。
The bigger wtf was what was the guy doing out of the car on the freeway. Suicidal under normal conditions
5.

うわぁ、その黒い車の衝撃は凄まじいね…
みんな無事だといいんだけど…くそっ
Jesus, the impact that black car made was tremendous... I hope they’re doing okay... Fuck
6.

>>5
3人の重症者が出ているけど、幸いにも死者はいないようです。
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7747125/Motorist-cheats-death-TWICE-slips-road-vehicles-pile-him.html
3 serious injuries, but no deaths luckily.
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7747125/Motorist-cheats-death-TWICE-slips-road-vehicles-pile-him.html
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7747125/Motorist-cheats-death-TWICE-slips-road-vehicles-pile-him.html
7.

どうして一部の車はゆっくりで他の車は高速で衝突してるの?
半分の人たちは居眠り運転でもしてたの!?
How come some drive in slowly while overs speed in and crash?
Are half of these people asleep at the wheel!?
Are half of these people asleep at the wheel!?
8.

画面にちょうど写っていないところにバナナの皮を積んでたトラックが横転してたんだね。
There is an over turned truck of banana peels just out of frame.
9.

「長年フロッガーで遊んでいたのがいつか役に立つと思ってたよ…」
"I knew all those years of playing Frogger would come in handy..."
10.

転んだことで命拾いしたね…
SUVの行く先に向かって走ってたからね…
幸運な奴だね
Falling down actually saved his life, he was running in the trajectory of the suv..... lucky bastard
11.

スポンサードリンク
まったく、標的がバラバラだよ
Jesus getting lazy with the aim
12.

フリージングレインは冗談じゃ済まないからね。
Freezing rain is no joke.
13.

車の中にいて!
Stay in your vehicle!
14.

これはブルース・ブラザーズのリメイク?
Is this a remake of Blues Brothers?
15.

みんなお願いだから障壁に沿ってぶつかってよ!
Grind along the barrier for fuck sakes people!
16.

ついに、フロッガーの実写版。
Finally, real life Frogger.
17.

アイスバーンだね。
近くにでると面倒くさいやつだ。
Black ice. Nasty stuff to have in your neighborhood
※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/g4thav/wtf_everyone_is_skidding/
- 関連記事
-
-
【新型コロナ】ベトナム人の二人の子どもが、お年玉を使ってイギリスに20,000枚のマスクを寄付 ←立派過ぎて親の顔が見てみたい
-
【悲報】かわいい猫さん、犬さんに何度も触れて甘えようとするも拒絶される 海外「離婚した妻を思い出した・・・」
-
海外「映画のワンシーンかよ」高速道路でスリップした車が次々と男性を目掛けて向かってくる映像が恐すぎ!・・・←この人強運過ぎじゃね?
-
海外掲示板「観光客がパークに来ないから、何が起きてるのか事務所に聞きに行ったよ 」 このスレタイはなかなかのセンス 海外の反応
-
【やったぜ任天堂!】スーパーマリオメーカー2が最後の大型アップデート映像を公開!海外コメント欄では喜びを隠し切れない様子・・・!
-
今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
ゲーム | コミック | PC・周辺器 |