最新記事
和弓を射る幕末の男たちが海外掲示板で話題に May 27, 2020
【速報】フランスで、初のトランスジェンダー市長が選出!←フランス始まったな! 海外の反応 May 26, 2020
海外掲示板「現地の人に日本語が分からないと思われている時に、どんな会話を耳にしたことがある?」 ←これは日本人あるある! May 25, 2020
【悲報】ブラジル34.7万人で世界2位の感染国になってしまった模様 海外の反応 May 24, 2020
海外メディア「日本はいつ、どのように国境を再開するかという問題に直面している」 海外の反応 May 24, 2020
おすすめ記事
検索フォーム
本日、最も読まれている人気記事です

海外掲示板「日本のメディアが北朝鮮の金正恩が重篤状態にあると報道してるんだが」 海外の反応



1.投稿者

日本のメディアが北朝鮮の金正恩が植物状態にあると報道

(CNN) 北朝鮮の最高指導者、金正恩(キムジョンウン)朝鮮労働党委員長が手術を受けて重篤な状態にあるという情報があり、米政府が状況を注視している。この情報を直接的に知る立場の米当局者が明らかにした。

金委員長は、祖父に当たる故金日成(キムイルソン)主席の生誕を記念する15日の式典に姿を見せなかったことから、健康状態をめぐる臆測が飛び交っていた。その4日前には政府の会合に出席していた。

https://www.cnn.co.jp/world/35152683.html


Japanese media reports N. Korea's Kim Jong Un in vegetative state





途中ですがこちらもおすすめ


2.海外の名無しさん

8時間後には、彼が植物状態から脱して朝食を待ってるって報道されるよ。

And in 8 hours there will be a report that he was recovered from his vegetative state and is ready for breakfast.






3.海外の名無しさん

>>3
ゴルフで58ラウンド回ったとかね

And shot a 58 round of golf.






4.海外の名無しさん

例え死んでたとしても、公式に発表されるまでにはかなり長い時間がかかるだろうね。

If he is dead, it’s probably going to be a long time before we get any sort of official word about it.






5.海外の名無しさん

…また彼死んだの。 
もしくは死にそうなの。
彼は「シュレーディンガーの猫」の法則よりも多くの状態がありそう。


...and now he's dead again. Or almost dead. This guy has more states of being than Schrödinger's cat.






6.海外の名無しさん

この医者、多分もう死んでるね。

That doctor is probably dead.






7.海外の名無しさん

彼の妹が支持を集められるまで、週末のバーニーズみたいになるだろうな

Its gonna be like weekend at Bernies for awhile until his sister can gather supporters






8.海外の名無しさん

金正恩が、若くて健康だったアメリカ人の青年を植物状態にして、アメリカに帰したこと憶えてる?
やられたね、キム。


Remember when Kim Jon Un sent that young and healthy American kid back to the USA as a vegetable? Touché Kim.






9.海外の名無しさん

日本人として言えるのは、週刊現代はあんまり信頼できるソースじゃない。

As Japanese, I have to say that Shukan Gendai isn't a exactly trustworthy source.






10.海外の名無しさん

キムは今死ぬ計画なんだと思う。
それで数日後に、人々がこの恐ろしい日々の中で彼を必要としていたから今は死ねないって言って復活する。


I think Kim is planning to die now. Then few days later he will resurrect saying he felt the people are needing him in this dire days, so he can't die now.






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


今までで一番、植物状態になってる可能性が高いんじゃないかな。

Probably the closest this dudes ever been to a vegetable before.






12.海外の名無しさん

キムは確かにもっと野菜を食べるべき。

Kim certainly needs to eat more vegetables.






13.海外の名無しさん

北朝鮮メディアは、我が最高指導者は、世界が今まで見た事ないほどの最高の植物状態を示していると報道

North Korean media is reporting that the Supreme Leader is displaying the best vegetative state the world has ever seen.






14.海外の名無しさん

ちっちゃいキムが胸から飛び出してきたってニュースを心待ちにしている

I'm waiting for the news that a smaller Kim has burst out of this ones chest.






15.海外の名無しさん

金正恩が病気だって?
彼のお父さんもそうだったと聞くし、家系かな


So Kim Jong Un is sick, must run in the family, I heard his dad was Il as well.






16.海外の名無しさん

あの国で栽培されている唯一の植物。

The only vegetable growing in the country.






17.海外の名無しさん

消毒剤注射して、自分の導火線に火を付けちゃった?

Did he inject disinfectants and have light and heat up his ass?










※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/g7o6nm/japanese_media_reports_n_koreas_kim_jong_un_in/


関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム コミック PC・周辺器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする