|
【海外の反応】東京が日曜にたった７２件のコロナウイルス症例を記録、４月１日以来の一番少ない件数！←今結構いい感じ？
1.
：投稿者東京が日曜にたった７２件のコロナウイルス症例を記録、４月１日以来の一番少ない件数
▼4月26日のニュースです。
ちなみに本日29日は47人だったようです。
東京都は２６日、新型コロナウイルスの感染者が新たに７２人確認されたと発表した。１日当たりの新規感染者が２桁台となるのは１３日以来、１３日ぶり。
Tokyo records just 72 coronavirus cases Sunday, in lowest daily figure since April 1
3.：海外の名無しさん
そのままで変わらないことを願います
I pray it stays that way
4.
：海外の名無しさんそれは医者が週末に休むからですよ…
毎週その傾向です
It's because the doctors take a break on weekends...like every week
5.
：海外の名無しさん偶然にもその日の検査数も７２。
うーん…
Coincidentally there were also 72 test that day. Mhmmmm.... 🤓
6.
：海外の名無しさんで、検査した人の数は…？？？
And the number of people tested was...???
7.
：海外の名無しさんははっ、そうだろうね。
検査もしなければ病気も見つけられない。
Haha of course. Can't find a disease you're not testing for.
8.
：海外の名無しさん検査数によるよね。
数は大抵診察を要望する患者が減る週末に減少するもんね。
This depends on the number of tests. Numbers generally decline on the weekends due to fewer tests and fewer people seeking care.
9.
：海外の名無しさん単なる数字でしょ…
検査数が少なければ陽性の数も少ない…
nothing more than just number... less test less positive case…
10.
：海外の名無しさんここは厳しい人たちだらけだね
a lot of bitter people here🤨
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
それはそうです
週末に医者は休みだけど、平日、特にゴールデンウィークにはまた増加するでしょう
Yes because theres
No doctors on weekends but im sure it will go up again on weekdays especially during golden week
No doctors on weekends but im sure it will go up again on weekdays especially during golden week
12.
：海外の名無しさんそれはその日が晴れていて、病気の人たちは皆ピクニックしたかったからだよ。
Because it was a sunny day and the sick wanted to have a picnic.
13.
：海外の名無しさんどうして誰も日本の数字を信じないんだろう…悲しい
Why nobody trust on japanese numbers.... Sad
14.
：海外の名無しさん感染爆発という嵐の前の静けさか、あるいは宣言を解除するための虚偽か。
Temporal calm before huge outbreak or fabrication for lifting the declaration.
15.
：海外の名無しさん皆さん、死者の数は今のところ正確だと思っていますか？
Do you guys think number of deaths is accurate so far?
16.
：海外の名無しさん火曜から金曜の数値が今の状況をよりよく表していると思います。
Tuesday through Friday numbers are more indicative of the situation.
17.
：海外の名無しさんもっと検査して
Just Test More
18.
：海外の名無しさんお願い、もっと大勢の人を検査して
Test more people please
※翻訳元：
https://www.facebook.com/thejapantimes/posts/10157081099883344?__tn__=-R
- 関連記事
-
-
メディアが問う「5/6で切れる非常事態宣言を、安部首相は延長すべきだと貴方は思うか？」 海外の反応
-
海外掲示板「東京在住者に質問。緊急事態宣言後、変わった事って何？私の周辺は特に変わってないよ」←実際どうなんよ
-
【海外の反応】東京が日曜にたった７２件のコロナウイルス症例を記録、４月１日以来の一番少ない件数！←今結構いい感じ？
-
【ロッグダウン解除してねーよ】海外掲示板に「北海道の早過ぎるロックダウン解除、世界への警告に」というスレが立っているんだが･･･
-
大阪市長「女の人は買い物に時間がかかる」 海外からは様々な意見が
-
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | コミック | PC・周辺器 |
 |
|
|
：
：2020年04月29日 20:19
