|
北朝鮮最高指導者の金正恩、再び12日間にわたって姿を消す 海外の反応

1.

北朝鮮最高指導者の金正恩、再び12日間にわたって姿を消す
関連
世界のメディアは、北朝鮮の指導者、金正恩朝鮮労働党委員長は生きているのか、新型コロナウイルスに感染したのか、または心臓手術の失敗によって死亡したのかという謎を長きにわたり解こうとしてきた。しばらく姿を見せなかった金氏が突然公の場に登場したものの、この問題に完全で明確な回答をもたらすことはなかった。なぜならそのすぐ後に、金氏とそのそっくりさんが一緒に映っている動画が拡散されたからだ(英国の新聞「ミラー」が公開)。
※動画ページ
https://nypost.com/2020/05/13/north-korea-leader-kim-jong-un-missing-for-another-12-days/?utm_source=reddit.com
https://jp.sputniknews.com/asia/202005127446670/
North Korea leader Kim Jong Un missing for another 12 days
2.:海外の名無しさん
いつもさ、一番しょうもない答えが当たるんだよ。
どこかでコロナウイルスから隠れてるんだろ。
Usually the most boring answer is the correct one. He is probably hiding from coronavirus somewhere
3.

>>2
私の憶測だけど。
被害妄想にとりつかれてる様子が目に見える。
That is still my assumption. I could see him getting really paranoid.
4.

>>3
被害妄想にとりつかれた独裁者?!もう何にでもすがる思いだな!!!!!!!!!
A paranoid dictator?! Now you're grasping at straws!!!!!!!!!
5.

減量キャンプに行ってるんじゃね。
Maybe he’s at fat camp.
6.

>>5
(爆笑)想像してみ?!
金正恩が数ヵ月後にイケてる男になって出てくるとこ。
誰も本人って信じてくれなさそう。
hahaha could you imagine?! He emerges after months away an absolutely jacked lad. No one would ever believe it's him
7.

>>6
普通のファニー・ヴァレンタインだね。
A regular Funny Valentine, that one.
8.

休養してるだけだろ。
誰からもうつらないようにさ。
一人でいるんじゃないの。
He's just chilling tryna not get sick by anyone he's by himself.
9.

>>8
こいつ、たぶんあつ森で島作ってるだけだな。
Dude is probably just working on his island in Animal Crossing
10.

疑惑が訂正された時に、リボンカットしてる写真なかったっけ?
Weren't those images of the ribbon cutting under suspicion as potentially having been altered?
11.

スポンサードリンク
『あつまれどうぶつの森』を知ってしまった。
He discovered Animal Crossing
12.

これ替え玉じゃないか気になる
Have to wonder if this is a body double.
13.

またひょいっと戻ってくる方に賭ける人ー?
Who's taking bets on when he pops back up?
14.

たぶん、ウイルスの大流行があって、公の場に出ると新型感染症にかかって死ぬ恐れがあるから、外に出てないだけとか?
Maybe there's like a pandemic and he's not going out in public so he doesn't catch this new disease that can be deadly?
15.

絶対、掩体壕に隠れてると思う
I bet he’s hiding in a bunker.
16.

誰か、おうちに風船いっぱいつけた金正恩と空飛ぶ家見てない?
Did anyone check the sky to see if he's in a house floating with thousands of balloons?
※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/gixo3d/north_korea_leader_kim_jong_un_missing_for/
- 関連記事
-
-
日本で28歳力士がコロナ国内最年少の犠牲に・・・海外の反応
-
日本、4月の自殺者数、前年比約20%減・・・海外「テレワーク効果凄いな」
-
北朝鮮最高指導者の金正恩、再び12日間にわたって姿を消す 海外の反応
-
海外「日本が39県で緊急事態宣言を解除したらしいぜ」 海外の反応
-
スター・ウォーズの「ストームトルーパー」、変質者と間違われて逮捕 海外の反応
-
今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
ゲーム | コミック | PC・周辺器 |