最新記事
韓国「綺麗だね!」日本の女性ボクサーの外見レベルが韓国で話題に Aug 18, 2020
韓国人「日本 vs 大韓民国」 韓国の反応 Aug 17, 2020
韓国人「日本の婦警のレベルが我が国より高いんだが」 犯人を制圧する日本の婦警が韓国で話題に Aug 16, 2020
韓国人「日本が我が国のダンス踊る選挙選を不思議がってるらしいんだが」 「日本も踊ってるよ」韓国掲示板で話題に Aug 14, 2020
韓国「美的感覚に優れ過ぎだ!」日本の名武将達が身に纏った鎧兜が韓国で話題に Aug 13, 2020
おすすめ記事
検索フォーム
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年05月18日 07時:00分  
  • タグ

あつまれどうぶつの森、世界販売数が6週間で1341万に達し、化け物級の売れ行き・・・海外の反応



1.投稿者

あつまれ どうぶつの森、日本のSwitchゲームの中で最も売れているゲームとなる


任天堂の人気ゲーム「あつまれ どうぶつの森」の世界販売数が6週間で1341万本に達し、“化け物”級の売れ行きだったことが7日、分かりました。

 同社の2020年3月期の通期連結決算(2019年4~2020年3月)の決算説明資料によると、パッケージ版、本体の限定セット版、デジタル販売の合計数です。店から売れたことを示す「販売数」なので、店に入った段階でカウントし、決算でも使われる数字「出荷数」はこれより上になるわけですね。任天堂の広報グループにも確認したところ「それ(1341万本)以上売れている理解で間違ってません」とのことでした。

https://news.yahoo.co.jp/byline/kawamurameikou/20200507-00177433/



Animal Crossing: New Horizons is now the best-selling Switch game of all time in Japan





途中ですがこちらもおすすめ


2.海外の名無しさん

「どうぶつの森」が比較的ニッチなゲームキューブ/N64のゲームから任天堂のフランチャイズのフラッグシップ的存在になったのは素晴らしいことだ。
記録的な売り上げを記録したことで、任天堂は今後も新機能やイベントなどのアップデートに力を入れていくだろう。


It’s amazing to have seen Animal Crossing go from a relatively niche GameCube / N64 game to a flagship Nintendo franchise. The record breaking sales are also a good guarantee that Nintendo will remain committed to updating the game with new features and events.






3.海外の名無しさん

うーん。
タイミングとしては、これ以上のものはなかったね。


Well. The timing couldn’t have been better.






4.海外の名無しさん

>>3
さらに、どうぶつの森での個人の体験が、ソーシャルメディアのプラットフォームで大ヒットしている。

Plus Animal Crossing is a personal experience, making it a huge hit on social media platforms.






5.海外の名無しさん

平凡なポケモンゲームから王座奪還?!

Take that, mediocre Pokémon game!






6.海外の名無しさん

>>5
「どうぶつの森」のようなポケモンゲームを想像してみ

Imagine a Pokémon game that looked like Animal Crossing






7.海外の名無しさん

そんなに面白いもの?
どうぶつの森なんてやったことがない。
スターデュー バレーは面白かったけど、そんなにハマるほどまともなゲームかな?




Is it really that good? Ive never played an Animal Crossing game before. I enjoyed Stardew Valley, would this be decent to get into?






8.海外の名無しさん

新しいペーパーマリオを投入してくれ
過去3作のようなものは要らない


Bring me a new Paper Mario

and no we don’t want one that’s anything like the last 3






9.海外の名無しさん

>>8
スーパーペーパーマリオのようなものでもいいよ

I wouldn't mind one like Super Paper Mario






10.海外の名無しさん

ゲームフリークが手をこまねいてくれれば、次はポケモン第四世代のリメイクが売れると思う。

I think the next system seller and big success will be Pokemon 4th Gen remake if Gamefreak gets their shit together






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


世界一儲かるIPであるポケモンさえも打ち負かした。
いかに強者が落ちぶれたか。


Even beaten Pokemon, the most profitable IP in the world. How the mighty have fallen.






12.海外の名無しさん

ソード&シールドのことを言いたいけど、怖くて言えない......。

I wanna say something about Sword and Shield but I'm afraid to do so…






13.海外の名無しさん

本家どうぶつの森がWii Uで発売されなかったのが未だに信じられない

I still can’t believe a mainline Animal Crossing didn’t release on Wii U









※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/nintendo/comments/giw5ow/animal_crossing_new_horizons_is_now_the/






関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム コミック PC・周辺器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

1192.名無しさん:2020年05月23日 18:49

stardew valleyって牧場物語(ハーベストムーン)そのまんまの、もろパクリやん

コメントする