最新記事
【韓国の反応】日本の洪水で、父親を助ける息子が韓国で話題に Jul 11, 2020
韓国人「ピットブルの筋肉は確かにヤバいが、虎からしたら一飲みできる食べ物に過ぎないよな」 韓国人の反応 Jul 11, 2020
韓国掲示板「日本の新車って故障無く長持ちするよな。一体どんな設計をすれば不良がなくなるのか?」 韓国の反応 Jul 10, 2020
韓国の名作映画「量的な彼女」、一歩間違えれば大事故に発展していたシーンがこちら  韓国の反応 Jul 10, 2020
【韓国の反応】鬼怒川で流される母と息子の映像が韓国に衝撃 安否を心配する声が続出  Jul 08, 2020
おすすめ記事
検索フォーム
本日、最も読まれている人気記事です

海外「何考えてんの?」 セガさん、手のひらサイズに凝縮した「ゲームギアミクロ」を発表!w 海外の反応



1.投稿者

ゲームギアミクロ - 発売予告 [HD 1080P]



 セガは、設立60周年と、カラー液晶の携帯専用ゲーム機“ゲームギア”の発売30周年を記念して、その魅力を手のひらサイズに凝縮した“ゲームギアミクロ”を2020年10月6日(火)にECサイト限定で発売する。

https://www.famitsu.com/news/202006/03199545.html


Game Gear Micro - Reveal Trailer [HD 1080P]





途中ですがこちらもおすすめ


2.海外の名無しさん

ナノバージョン出ないかな

Waiting for nano version






3.海外の名無しさん

セガは一体何を考えてんの?

What the hell is Sega thinking?






4.海外の名無しさん

なんてこった…これはひどいwwwww
やたら小さくて各「コンソール」に4つしかゲームが収録されていないという、ひどすぎる!


Jesus Christ ......this is horrible HAHAHA.
Super small and with JUST 4 GAMES for each "console", TERRIBLE IDEA.






5.海外の名無しさん

セガは過去に潰れそうになった理由を忘れたみたいだね!
あと、ゲーム機を作らなくなった理由も!
これはすぐにポシャること間違いなし!
これはさすがに小さぎる!
ゲームの数も少ない。
とにかくひどい!


I guess sega forgot the reason they almost went out of business! And the reason they don't make consoles anymore! This is a fail right out the gate! This thing is waaaaay too small! Lack of games. Just a horrible idea!






6.海外の名無しさん

これ買うためにPS5の予約購入キャンセルした!(してないけど)

I just cancelled my PS5 pre-order so that I can get this!!! ( not )






7.海外の名無しさん

日本人って本当に小さいものへの執着があるんだね。

I guess the Japanese really do have a heart for tiny things.






8.海外の名無しさん

まって、4色それぞれ違うゲームが入ってるってこと?
でも、、、なんで?


wait,they have the different games split among 4 different units?
but..but why?






9.海外の名無しさん

サターンミニは?

Where is my Saturn Mini?






10.海外の名無しさん

この価格でゲームの収録数が30あるか、一体1000円くらいだったら買う。

If these were either 9.99 or if they each had 30 games on them at the current price, I’d buy the hell outa it.






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


クリスマスにXboxとかPS5とかスイッチをお願いした子供が、同等でしかも安いからって、こっちを与えられたらかわいそう

Feel bad for the kid who ask for an Xbox, Ps5 or switch for Christmas and get this instead because it’s cheaper and just as good






12.海外の名無しさん

ハッピーセットに付いてくるおもちゃみたい

Looks like something you get in a happy meal






13.海外の名無しさん

遅ればせながらのエイプリルフール?(そうあることを望む)

late April fools joke? (I hope it is)







サターン・ミニ出してくれたら絶対買います!





※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=EQ3lDPydukM


関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム コミック PC・周辺器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

1313.名無しさん:2020年06月08日 10:08

まあセガだからな

1314.名無しさん:2020年06月08日 10:13

昔キーホルダーのテトリスが流行ったな

1315.名無しさん:2020年06月08日 10:20

こういう馬鹿なのがセガ
新しいコンソール早く出せよ

1316.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 10:22

よしよし。ようやく昔のセガが帰って来たな。

1317.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 10:31

シャダムクルセイダーが無い
やり直せ

1318.名無しさん:2020年06月08日 10:36

まあ意外と子供はこういう小物を喜んだりすることもあるけどな
こんなに小さいのにカラーでゲームもできる!すごい、みたいな

1319.名無しさん:2020年06月08日 10:59

PS5の予約は始まってすらいないわけだが
任天堂電通はこんな記事を書かせるほど焦ってるのか

1320.名無しさん:2020年06月08日 11:00

PS5の予約は始まってすらいないわけだが
任天堂はこんな記事書かせるほど焦ってるのか

1321.名無しさん:2020年06月08日 11:05

中華製品でいいなら10000万種類のゲームが入ってる機種が6千円で売ってるよwテレビにも繋げられるし。

1322.名無しさん:2020年06月08日 11:05

「10年遅いんだよ!!」

1323.名無しさん:2020年06月08日 11:06

>2.:海外の名無しさん
>ナノバージョン出ないかな
>Waiting for nano version

これは普通に直訳で「ナノバージョン待ってる」でいいよ。
Waiting forは客観的な状態に対して使われるから、発言者の願望は含まれない。
例えば集団行動で一人だけ待ち合わせに遅刻してる人がいて、その人に対して携帯電話で
「みんな待ってるよ!=(We're) wating for you)」という使い方をする。
We're wating for youの訳は「早く来て」にはならならない。
聞いた側が「はよ来い(hurry!」と受け取るか「置いてっちゃうぞ(They Leave me」と受け取るかはともかく、
発言主は状態を表す意図で使う。

1324.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 11:31

ドリキャスミニ出してほしい。そんで北へ。と白詰草物語またやりたい。

1325.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 11:39

電池を入れたら一応ゲームも出来るミニチュアみたいな位置づけでしょ
ガッツリやるためのもんじゃないよ

1326.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 11:42

今のセガにまともなハードを作るようなリスクを負えるわけないだろ
最少のリスクで少しでも利益を得ようとすればこれくらいの規模が限界

1327.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 11:53

デカいキーホルダーゲーム

1328.名無しさん:2020年06月08日 12:09

セガはスマホ知らないのか?

1329.名無しさん:2020年06月08日 12:11

これをガチャガチャのA賞として出すなら評価するけど

1330.名無しさん:2020年06月08日 12:41

>セガはスマホ知らないのか?
こいつはスマホ知らないのか?w

1331.名無しさん:2020年06月08日 13:14

さすがにこの商品は狂ってると思う

1332.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月08日 14:45

幾ら何でもこのサイズは・・・

1333.名無しさん:2020年06月08日 14:46

セガがセガらしい事してる

1334.名無しさん:2020年06月08日 15:41

シャイニングフォースとか画面が小さすぎてプレイしずらそう

1335.名無しさん:2020年06月08日 20:19

>>1323
お前の周りって大変だろうな、ということだけは分かった

コメントする