最新記事
【韓国の反応】日本の洪水で、父親を助ける息子が韓国で話題に Jul 11, 2020
韓国人「ピットブルの筋肉は確かにヤバいが、虎からしたら一飲みできる食べ物に過ぎないよな」 韓国人の反応 Jul 11, 2020
韓国掲示板「日本の新車って故障無く長持ちするよな。一体どんな設計をすれば不良がなくなるのか?」 韓国の反応 Jul 10, 2020
韓国の名作映画「量的な彼女」、一歩間違えれば大事故に発展していたシーンがこちら  韓国の反応 Jul 10, 2020
【韓国の反応】鬼怒川で流される母と息子の映像が韓国に衝撃 安否を心配する声が続出  Jul 08, 2020
おすすめ記事
検索フォーム
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年07月01日 00時:10分  
  • タグ
  • 韓国人 

韓国人「日本って、うちと比べ物にならないくらいファッション大国になっていないか?」 韓国の反応



1.韓国スレ主

日本は韓国と比べ物にならないくらいのファッション大国じゃない?
服とか時計とか日本製はいいとおもう


世界的にみてもレベルが高いんじゃない

KENZO、コムデギャルソン、bape、ユニクロ、アシックス、デサントとか服のブランドとcasio、SEIKOとかの時計ブランドもあるでしょ。

正直韓国は勝てないんじゃない。。。



일본이 한국보다 훨씬 패션강국 아닌가요?

의류 시계 둘다 일본이 잘만들고



세계적위상이 훨씬 높지않나요

겐조 꼼데가르송 베이프 유니클로 아식스 데상트 같은

의류브랜드에 카시오 세이코같은 시계브랜드 가지고

있잖아요. 솔직히 한국보다 넘사벽같은데…





途中ですがこちらもおすすめ


2.韓国韓国の名無しさん

関心のないことへの記事の内容は手抜きじゃない
頑張って


비관심분야의 글은 내용이 매우 부실하군요
분발하세요






3.韓国韓国の名無しさん

うんうん。だからこんな記事を書く時間があったら、日本に帰化すること考えたら。おっさんの人生でしょ。
私の人生なの?


네네 그러니깐 이런 글 쓰실 시간 있으면 일본에 귀화할 생각이나 하세요. 뭐, 아저씨 인생이지 제 인생이겠나요?






4.韓国スレ主

>>3
私が日本のファッションはよくわからず。。。はずかしい

제가 일본패션은 잘 몰라서... 부끄럽네용






5.韓国韓国の名無しさん

炎上させるんだったら、もうちょっと勉強したら(笑)
徹夜して努力してね。


어그로질 하시려면 공부 많이 하셔야죠ㅋ
불철주야 노력하세요






6.韓国韓国の名無しさん

このレベルのコメントじゃ炎上しないよ。

이런 수준 낮은 글로는 어그로 안끌리니까요ㅋㅋ






7.韓国スレ主

>>6
興奮したみたいだね。
コメント2個ずつかいてるし。。。

わかったよ。


흥분하셨나보네요 댓글을 두개씩이나 다시다니...

알겠습니다.






8.韓国韓国の名無しさん

興奮?(笑)
一日に何回も荒らしのコメント書いてるあなたがいうことじゃないと思うけど(笑)


흥분이요?ㅋㅋㅋ
하루에 어그로글 몇 개씩 쓰는 님이 할 말은 아닌 것 같네요ㅋㅋㅋ






9.韓国スレ主

>>8
そうかなフフッ

그런가요 ㅎㅎ;;






10.韓国韓国の名無しさん

いうことないでしょ?(笑)
ぐっとこらえて(笑)


할 말 없죠?ㅋ
바짝 수그리세요ㅋ






11.韓国韓国の名無しさん

スポンサードリンク


日本のほうが個性があると思うけど、コーディネートの上手い下手は人それぞれバラバラだから判断するのはむずかしいね。

개성은 일본이 더 강한데 코디를 잘했냐 못했냐는 사람따라 너무 극과극이라 판단하기 애매해요





※翻訳元:
http://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=121&b=bullpen&id=202006250044299352&select=sct&query=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&user=&site=donga.com&reply=&source=&sig=hgj6Hl-16hjRKfX2hgj9Sf-A4hlq


関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム コミック PC・周辺器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする