|
韓国人「就職できて余裕ある暮らしが出来るのって韓国より日本なの？」 韓国人の反応
1.
：投稿者今の日本が韓国より暮らしやすいかな？
就職もできて余裕ある暮らしができる？
지금 일본사회가 한국 보다 살기 좋나요?
취직도 잘되고 더 여유있게 살기 좋나요??
취직도 잘되고 더 여유있게 살기 좋나요??
2.：韓国の名無しさん
格差があるよ
차이 심하죠
3.
：韓国の名無しさん内需でだけまわってる国と
内需なくまわる国の差
そりゃすごいよ
내수로만 돌아가는 나라와
내수 없이 돌아가는 나라의 차이
어마어마함
내수 없이 돌아가는 나라의 차이
어마어마함
4.
：韓国の名無しさん正直日本が韓国より暮らしやすいときがあったっけって感じ
솔직히 일본이 한국보다 살기안좋은 때가 있었나싶은
5.
：韓国の名無しさん比較できるものなの？
비교가 되나요?
6.
：韓国の名無しさん日本も切り詰めて生活しているように見えたけどなあ。
それなりの職場でよければ韓国の方がいいと思う。
일본 사회도 살기 팍팍해보이던데요. 한국에서 적당한 직장만 구한다면 한국이 나을 수 있겠던데요.
7.
：韓国の名無しさん>>6
そのそれないの平凡な会社に就職する難易度が100対1以上だよ、最近は
그 적당하고 평범한 직장 들어가는 난이도가 100대1 이상이죠 요즘
8.
：韓国の名無しさんとにかく就職難易度がバランス崩壊状態だよ。
今、日本は3対1くらいの競争も厳しいと言っているレベルなのに。
それで私はおなかいっぱいなこと言ってるねって、言ってやったの。
일단 최업 난이도가 벨붕 수준이에요.
일본은 지금 3:1 정도 경쟁도 빡세다고 하는 수준인데. 제가 그래서 진짜 배부른 소리 한다고 한적 있어요.
일본은 지금 3:1 정도 경쟁도 빡세다고 하는 수준인데. 제가 그래서 진짜 배부른 소리 한다고 한적 있어요.
9.
：韓国の名無しさんここのやつらがそんなこと知ってるはずが…
여기 사람들이 그런걸 알리가....
10.
：韓国の名無しさん似たようなものでしょう。
物価も考慮した数値の1人当たりPPPは韓国が上だから
비슷하겠죠. 일단 물가까지 고려한 지수인 1인당ppp는 한국이 앞섰으니
11.
：韓国の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
>>10
統計はそうだけど、韓国は大企業の比重が圧倒的な構造だからうまく分配されてない
통계야 그렇지만 한국은 특정 대기업 비중이 압도적인 구조라 분배가 안되죠
12.
：韓国の名無しさんそうそう、同じレベルでも日本がまし
地震さけなければ
네 같은 수준이라도 일본이 낫죠
지진만 뺀다면..
지진만 뺀다면..
13.
：韓国の名無しさん台湾が韓国より豊かだね
그린가든// 대만이 한국보다 잘살군용..
14.
：韓国の名無しさん就職難易度自体が違うみたいね
일단 취업난이도 자체가 다르긴한거같아요
※翻訳元：
http://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=61&b=bullpen&id=202007120044986505&select=sct&query=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&user=&site=donga.com&reply=&source=&sig=h4aXGf-1i3HRKfX2hgj9Sl-gihlq
- 関連記事
-
-
韓国掲示板「コスパ最強の化け物スピーカー買ったよー（画像）」 韓国の反応
-
韓国人「激マブじゃん」 100年前に撮影された日本の原住民(女性)が韓国で話題に
-
韓国人「就職できて余裕ある暮らしが出来るのって韓国より日本なの？」 韓国人の反応
-
韓国人「日本のブランドですぐ思い浮かぶのって何だい？」 韓国の反応
-
韓国人「残念だ」大雨の影響で樹齢1000年超の御神木倒れる・・・韓国でも話題に
-
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | コミック | PC・周辺器 |
 |
|
|
：
名無しさん：2020年07月17日 09:46
