最新記事
韓国「美的感覚に優れ過ぎだ!」日本の名武将達が身に纏った鎧兜が韓国で話題に Aug 13, 2020
 ドイツ博物館「韓国は中国と日本の属国の国!」 韓国人の反応 Aug 02, 2020
韓国人「陰湿だ!」 韓国人にだけお冷にお金を取る日本のすし屋が韓国で話題に  韓国の反応 Aug 02, 2020
韓国人「創造的だね!」日本のガチャポン、「自由すぎる女神」が韓国で話題に Aug 01, 2020
韓国人「日本の食べ物と台湾の食べ物、どっちかしか食べられないとしたらどっちを選ぶ?」 韓国人の反応 Aug 01, 2020
おすすめ記事
検索フォーム
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年07月29日 19時:04分  
  • タグ
  • 日本 

韓国人「日本の家庭料理が人気無い理由ってなんだろう?」 韓国の反応



1.韓国投稿者

日本の家庭料理は思ったより人気がないね

ラーメン、居酒屋、牛かつ、カレー専門店とかが和食ブームと言えるくらいたくさん出来ているけど
本当の日本の家庭料理はおかしいくらい反応が悪い。
理由はなんでしょう?


일본 가정식은 생각보다 인기를 못 끄네요.

라멘, 이자까야, 규카츠, 카레전문점 등 거의 일식 열풍이라고 할 정도로 이것저것 다 잘 나가는 걸보면 일식이 확실히 우리 입맛에 잘 맞는 것 같긴한데.. 정작 일본 가정식은 이상할 정도로 반응이 없네요. 이유가 뭘까요?





途中ですがこちらもおすすめ


2.韓国韓国の名無しさん

お金出して食べたくない

그돈주고 사먹기 싫어서요.






3.韓国韓国の名無しさん

胃もたれする

느글느글 많이 없음






4.韓国韓国の名無しさん

高い

비싸요






5.韓国韓国の名無しさん

たまに行くけど、日本の家庭料理店は高くて頻繁には行けない

종종 가는데 일본식 가정식집. 가격때매 자주가지는 못함






6.韓国韓国の名無しさん

価格もそうだし、味もあんまり。
それなら韓国料理を食べたい。


가격도 그렇고 맛도 그닥. 그냥 한식 먹죠 뭐






7.韓国韓国の名無しさん

ただ経験として食べてみる、それ以上はないと思う

그냥 한번 경험삼아 먹어볼 이상은 아닌거같아요






8.韓国韓国の名無しさん

価格も高いし…
あえてお金を払ってこれを食べなきゃいけないのかなと思ってしまう


가격도 비싸고...
굳이 이돈 주고 이걸 사먹어야 할까라는 생각이 들더라구요.






9.韓国韓国の名無しさん

日本の家庭料理は内容に対して価格が高く感じられる。
前述のメニューに比べると価格帯が高い。


일본 가정식은 구성에 비해 가격대가 비싸게 느껴져요. 말씀하신 메뉴들보다 가격대가 높죠.






10.韓国韓国の名無しさん

日本料理はデザインが綺麗

일식이 포장 참 잘한다고 생각함






11.韓国韓国の名無しさん

スポンサードリンク


高いし、刺激を求める人はそこにお金は払わない

비싸고 자극에 길들여진 사람들은 그돈주고 절대 안먹죠.






12.韓国韓国の名無しさん

コスパでしょ

가성비죠






13.韓国韓国の名無しさん

味も薄いし高いし

맛도 없구 비싸구






14.韓国韓国の名無しさん

価格は高いのに料理がしょぼい。
量も少ないし…


가격은 비싼데 음식 간이 좀 밍밍해요. 양도 적고....






15.韓国韓国の名無しさん

日本ドラマでは美味しく見えるのに、実際はお金を出してまではちょっと…

일드에서 보면 맛나 보이던데 실제로 돈주고 사먹긴 좀 그런....






16.韓国韓国の名無しさん

日本の家庭料理は全然美味しくない

일본 가정식은 진짜 별로










やっぱり自国の家庭料理が一番ですよ





※翻訳元:
http://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=181&b=bullpen&id=202007280045534659&select=sct&query=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&user=&site=naver.com&reply=&source=&sig=hgjLGg2AkhTRKfX2hgj9Sl-Akmlq


関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム コミック PC・周辺器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

2021.名無しさん:2020年07月29日 19:08

辛くて臭い料理がお似合いだ

2022.名無しさん:2020年07月29日 19:09

NO JAPANするまで普通に人気あったがな。
またくだらない工作サイト作ったのか。

2023.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:10

世界各国の家庭で食べられてる物なんて外食とはまた別物よ。普段から寿司やラーメン食ってたら糖尿一直線。たまに食うから美味いんだ。こんな些細な事でしか日本を見下せないとは‥

2024.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:11

さすが貧乏でお金がないやつらだ

2025.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:16

カプサイシンの大量摂取で味覚障害を起こしている韓国人に繊細な味なんて分かるはずが無い

2026.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:19

高校生にサッカー教えてるけど、
いわゆる煮物などの家庭料理は不評だな。
寮母さんが作る料理よりもマクドナルドや
バーガーキングへ行ってしまう。
若い人の舌は西洋化してるのかも。

2027.名無しさん:2020年07月29日 19:20

まあこれだけコンビニが発展してるとこ見ると
日本人の味覚も大した事なさそうだけどなw

2028.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:20

そもそも外食でも食べられる家庭料理ってなんだろう
定食屋行けば大体あるけど専門店が出るレベルなのはとんかつくらいかな

2029.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:23

日本の家庭料理が人気がないと言いつつ、ただ貧乏で食えないってだけの理由

2030.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:24

誰も知らない韓国家庭料理w

2031.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:27

韓国の家庭料理ってなんだ?ご飯にキムチ乗せてまじぇまじぇするだけの飯か?

2032.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:29

※2027
コンビニの数と味覚に何の関係がある?
根拠があるなら具体的に説明してくれるか

2033.名無しさん:2020年07月29日 19:29

管理人は朝鮮人。

2034.名無しさん:2020年07月29日 19:33

居酒屋って家庭料理だらけだし牛かつ、カレーも家庭料理じゃんw

2035.名無しさん:2020年07月29日 19:33

少なくとも韓国の家庭料理よりは人気あると思うがw

2036.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:34

嫌いな国に来て家庭料理まで食ってんのか
ひたすらキモいわ

2037.名無しさん:2020年07月29日 19:36

自国の偽日本食しか食った事が無いのに
何故か日本に来た事があると思い込んでる貧乏朝鮮人って本当に知識が偏ってるよねwww

2038.名無しさん:2020年07月29日 19:37

>>2026
自分はもう初老の域だが自分の学生時代でも煮物よりファストフードの方が好きだったよ。たぶんそれは時代というより若いころは成長や動く事が多かったりで塩分を欲しているからだろう。味が濃い方がうまく感じてた
でも、年取るにつれてハンバーガーなんかはたまに食べたいけど普段よく食べたいのは味がしみ込んだ煮物やみそ汁の方になってる。それに大人になっても若い頃と同じような食生活続けてたらすぐに健康診断でひっかかる。つまりそういう事なんだろう
海外の人に人気かどうかは知らないが不人気なら味の薄さや特別性がないからだろうな。でも逆に長寿が多い理由の一つもそこにあると思うがね

2039.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:37

手間暇かかるからな家庭料理は
その工程をめんどくさがっていくつもすっ飛ばしたらそりゃ美味しくないわ
工程も何もなしに唐辛子と肉汁と化学調味料で味覚を破壊した層とはわかりあえない料理だと思うよ

2040.名無しさん:2020年07月29日 19:40

その国々の郷土料理なんかうまいと思うかどうか慣れもあると思うが
唐辛子で味蕾ボロボロじゃ、外食で味付けの濃いものはともかく
薄味の和食はロクに味分らなくて楽しめんだろ

2041.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:42

味覚音痴を棚にあげて言われてな。塩気しか感じないってまじで味覚障害だぞ。

2042.名無しさん:2020年07月29日 19:43

家庭料理は毎日食べるものだから薄味でインパクトに欠けるんだよね
どの国の料理も家庭料理レベルでははやってない
家庭料理のスパゲティ食べたことあるけど胃に沁みる系の優しいおいしさだった
あれは店で出せない

2043.:2020年07月29日 19:43

逆に聞くけど世界で人気の家庭料理って何だよw
カレーくらいしか思い浮かばんぞ

2044.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:43

カプサイシンは味覚を大きく破壊します。
韓国人には味が薄いどころか、味が無いように感じるでしょう。
かわいそうな国。

2045.名無しさん:2020年07月29日 19:48

まず前提としてこれは韓国にある「日本の家庭料理を掲げる店」に対しての韓国人の印象
だから実際にどんなものをどれくらいの値段で出しているかは日本人にはわからない
それを写真もメニューも説明もなしに語られても本当に意味がない

2046.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:50

日本は王宮料理が無くて、代わりにあるのが店屋物
そば、寿司、天ぷら、蒲焼きなど、最初から商売の為に生まれた料理は、やはり金を出すだけの価値があるから生きのびてる
それに対し家庭料理は、家族に食わす為の料理
お袋の味とか、定食屋や小料理屋で家庭料理もどきが出るのは、むしろ家庭の味を求めて食いに行く訳で
その手の味で育っていない外国人に売れるかというと難しい

2047.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:52

価格が高いって懐石料理と家庭料理を勘違いしてねえか?
人気が無いのは韓国人だけで、日本食は世界的には評価されているがな。
韓国人の舌では旨味を感じることが出来ないからな。お前らは辛くて臭いのが似合ってるわ。

2048.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:52

韓国家庭料理インスタントラーメン

2049.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 19:53

wikiみたら韓国人はキムチで火病を起こすて書いてた
ほんとだと思わなかった

2050.名無しさん:2020年07月29日 19:58

海外でメシ食う場合、同じものを大量に作る店に比べ、多品種を作る店は高くなる。
ひじきの煮物と納豆としじみの味噌汁にフキ味噌とレンコン入り炊き込みご飯、なんて素材の調達も困難だし…

2051.ぬぬぬ:2020年07月29日 20:02

胎内に蟯虫飼ってるくせに(プッw

それより

水道のボウフラをなんとかしろよw
おまエラの国は、水道から、蛇口から、ボウフラ、幼虫、ウジ虫が、出てくるんだよ

2052.名無しさん:2020年07月29日 20:06

居酒屋メニューなんかは日本の家庭料理の延長みたいな物だが割と外人にも人気あるぞ?
韓国の家庭料理なんかはどうか知らんが、どうせ唐辛子ぶち込んで真っ赤っかなんだろw

2053.:2020年07月29日 20:10

日本料理を韓国人に合わせるには、全部混ぜ混ぜして床に置けば、喜んで食べますよw

2054.名無しさん:2020年07月29日 20:14

韓国人の作った日本の家庭料理だろ!
不味いに決まってる。

2055.名無しさん:2020年07月29日 20:18

まぁ、残飯使いまわして食べる分にはコスパ良いだろうしなぁ。

2056.名無しさん:2020年07月29日 20:19

高いだなんだと韓国内の話しかよ

2057.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 20:19

韓国の家庭料理は誰でも作れるぞ、全部混ぜればいいだけ

2058.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 20:22

日本の家庭料理を韓国人が作ったらまずいに決まってんだろ。
日本人が作れば生姜焼きでも鶏そぼろでも肉じゃがでも美味しいわ。高くないし。

2059.名無しさん:2020年07月29日 20:39

繊細な舌を持たない民族に、素材の味を活かした薄味を食わせたら、味が無くて不味いよね。
日本の家庭料理は缶億料理のように味を濃くすると不味いんだよ。
結局、味付けが薄かろうが濃かろうが、韓国人の大味な味の感覚では、初めから無理なのね。
韓国料理って、実際、素材を変えてもあんまり代わり映えしないよね。
日本料理からしたら、あれは料理というより餌だもの。

2060.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月29日 21:23

和食の基本は素材を最大限活かすところにある。素材そのものの味を殺さず、引き立たせた味付けが家庭料理の定番であり和食の基本です。

濃い味付けを普段食べている人なら素材の味付けなんかわからない。中国人も同じで韓国人と濃さは変わらない。

サッパリした後味の良さを理解して出直して来い。

2061.名無しさん:2020年07月29日 22:15

食糞文化起源の朝鮮じゃないから分からん

2062.名無しさん:2020年07月29日 23:40

何だかんだ言いながら、韓国人、
しっかり食ってんじゃん、日本の家庭料理をw
俺は韓国も韓国人も嫌いで、韓国製品や家庭料理には興味もない。
だから今後も食うことねえわ。

2063.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月30日 07:13

韓国の家庭料理ってキムチと唐辛子いっぱいのスープと
野菜だらけの小鉢達?
小鉢は使い回し?w

2067.:2020年07月30日 23:08

根本的な勘違い。
各家庭で好みのアレンジが入るから家庭料理って呼ばれるわけ。
店で食べる家庭料理はどこまで行っても基本形だぞ?

2068.名無しさん:2020年08月01日 10:58

日本否定の断定口調で始まる、いつものホルホル記事www
しっかし、ホントにワンパターンニダww

2092.名無しさん:2020年08月09日 18:33

カプサイシンの過剰摂取は味蕾を破壊して味オンチになるからな
辛いものを常食する国で生まれ育ったら日本の家庭料理なんて何が良いのか分からないのが当たり前

コメントする