|
海外「対応早いな！」 日本政府、緊急措置法発令でマスク転売に懲役5年以下の罰則を検討 海外の反応
1.
：投稿者日本政府、緊急措置法発令でマスク転売に懲役5年以下の罰則を検討
関連ニュース
新型コロナウイルスの感染拡大で品薄が続くマスクについて、安倍晋三首相は5日、転売を禁止する対策を指示した。石油危機への対応として1973年に制定された国民生活安定緊急措置法を活用する。
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2003/06/news110.html
Reselling masks in Japan could get you five years in prison under new government ban
2.：海外の名無しさん
旅行に関する制限をすぐに課さなかったことで、日本はひどい混乱に陥った。
ベトナムや台湾などの他国は賢明に早急に対処した。
Japan fckd up bigtime, by not imposing travel restrictions soon enough. Other countries, like Vietnam and Taiwan were smart and clicked on early.
3.
：海外の名無しさん買い溜めと価格釣り上げを阻止する方法の一つではある。
That's one way to prevent hoarding and price gouging.
4.
：海外の名無しさん病気だったりヘルスケア関係の施設で働いていない限りマスクは買うべきではない。
You shouldn’t be buying masks at all unless you’re sick or you work for a health care facility.
5.
：海外の名無しさんいいね！転売ヤーたちにとって厳しい成り行きになるべき。
Good! All profiteering should have strict consequences.
6.
：海外の名無しさんいいと思う！すぐ捕まるといいな
Good! Hope they get them soon
7.
：海外の名無しさん早！迅速な対応 🤯
So soon!!! Very fast action 🤯
8.
：海外の名無しさんこれってトイレットペーパーやティッシュを転売してる人たちにも適応されるの？
Does the same go for those hoarding toilet paper rolls and tissue papers?
9.
：海外の名無しさんこれで転売してる人たちが買いだめするのやめて本当に必要な人たちが帰るようになるといいね
Good maybe they stop buying so many so people of need can buy
10.
：海外の名無しさんやったーこれで助けを必要としてる友達のためにたくさん帰る！ついに！
Yesss i can buy tons to help my friend in need! Finally!!
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
なんでも刑務所の時間稼ぎに見える
Everything seems to get you time in prison
12.
：海外の名無しさんオーストラリアでも同じことするべき
Should do the same in Australia
13.
：海外の名無しさん裁縫得意な人の出番だね
time for those handy with a needle to make some.
14.
：海外の名無しさん転売！キモ
Reselling ! Gross
15.
：海外の名無しさん少なすぎるし遅すぎる
Too little too late.
16.
：海外の名無しさん正しい動きだ
Right move
17.
：海外の名無しさんやっとか
its about time
18.
：海外の名無しさんこの女の子すごいセクシー
That girl is so sexy
※翻訳元：
https://www.facebook.com/RocketNews24En/posts/2985112194874341
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
：2020年03月07日 12:30
